简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

مدير شعبة الموارد البشرية في الصينية

يبدو
"مدير شعبة الموارد البشرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 人力资源司司长
أمثلة
  • وتناول مدير شعبة الموارد البشرية بالوصف مبادرات التدريب المختلفة التي يقوم بها الصندوق.
    人力资源司司长详细介绍了人口基金开展的各项培训活动。
  • ويرأس مدير شعبة الموارد البشرية التابعة للصندوق الفريق المعني بمسائل المنسقين المقيمين في عام 2006.
    基金人力资源司司长担任2006年驻地协调员问题小组组长。
  • قدم التقرير مدير شعبة الموارد البشرية الذي قال إن الموارد البشرية هي أهم موارد المنظمة.
    报告是由人力资源司司长提出的。 司长说，人力资源是本组织的最佳资产。
  • وبناء على ذلك أعيد تصنيف منصبي مدير شعبة الموارد البشرية وشعبة خدمات الرقابة الجديدتين من مد-1 إلى مد-2.
    因此，新设的人力资源司和监督事务司的两名司长均从D-1改叙为D-2。
  • وأسفرت خمس عمليات تحقيق عن إحالة تقرير أولي عن التحقيق إلى مدير شعبة الموارد البشرية لاتخاذ الإجراءات المناسبة.
    五项调查后产生一份初步调查报告，转交人力资源管理司，由其采取适当行动。
  • وذكر المدير التنفيذي أن عملية استقدام مدير شعبة الموارد البشرية قد أنجزت وأن المدير الجديد سيعجل تنفيذ خطة الموارد البشرية، بما في ذلك ملء الشواغر.
    执行主任表示，有关人力资源司司长的征聘工作已经完成，新司长将会加快人力资源计划，包括填补空缺岗位。
  • وفي هذه الحالات يشير المكتب على الموظف بأن يسعى للحصول على إذن مدير شعبة الموارد البشرية وفقاً للبند 1-2 (س) من النظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة.
    在这些情况下，办公室建议工作人员按照《联合国工作人员条例》第1.2(o)条规定，取得人力司司长的授权。
  • وأشار مدير شعبة الموارد البشرية بصندوق الأمم المتحدة للسكان إلى أن لدى المنظمتين آليات للانتقال فيما بين الوكالات وأن الصندوق يحتل موقعا رياديّا على مستوى استقبال وإرسال الموظفين على حد السواء.
    人口基金人力资源司司长注意到各个组织具备机构间流动机制，人口基金在接纳和派遣工作人员方面发挥着领导作用。
  • كما حيﱠت اثنين من موظفي اليونيسيف، هما إد ﻻنرت، مدير شعبة الموارد البشرية الذي سوف يتقاعد بعد سنين طويلة أمضاها في الخدمة، ونيغر فيشر، مدير مكتب برامج الطوارئ الذي سيتغيب في إجازة.
    她赞扬儿童基金会的两位工作人员,一位是工作多年后即将退休的人力资源司司长埃德·兰纳特,另一位是即将请长假的紧急方案处处长纳吉·费希尔。
  • كما حيﱠت اثنين من موظفي اليونيسيف، هما إد ﻻنرت، مدير شعبة الموارد البشرية الذي سوف يتقاعد بعد سنين طويلة أمضاها في الخدمة، ونيغر فيشر، مدير مكتب برامج الطوارئ الذي سيتغيب في إجازة.
    她赞扬儿童基金会的两位工作人员，一位是工作多年后即将退休的人力资源司司长埃德·兰纳特，另一位是即将请长假的紧急方案处处长纳吉·费希尔。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2